出國懶人包韓國攻略

【韓國點餐有夠難?】Jen妮編教你美食點餐大法

雖然大家還是常用英文點餐,而且也有很多韓國人會講中文

但是,用韓文說就是更厲害一點拉😎😎😎

Jen妮編特地詢問辦公室裡的韓文擔當,

提供大家12道韓國常見的美食,

讓我們一起去韓國練習點餐大法,朝韓文擔當邁進吧👣

 

讓我們從街邊小吃開始

 

1. 飯捲  김밥 /kimbab/ (ㄎㄧㄣ霸)

韓國的飯捲跟日本的壽司是天差地別

日本壽司的米飯放醋,韓國卻是芝麻油

而且韓國的飯捲是熱的,有點像中式飯糰加上日式壽司的結合

好吃又吃得飽,是逛街邊走邊吃首選☝☝☝

 

2.魚板/魚糕   어묵 /eomug/   (歐姆)

魚板在韓國路邊攤很常見,在看起來像是便利商店關東煮放大版的推車裡,

街上幾乎都有在賣,

也不用指定要吃哪家,反正隨便一家都很好吃👍

韓國人會站在攤位旁邊吃,還有免費的魚板湯可以喝

冬天的韓國,在路邊就可以喝上一碗熱呼呼的湯,超幸福的~

 

 

3.糖餅  호떡 /hotteog/(ㄏㄡ抖)

糖餅是韓國的國民小吃,人多的地方都會看到

酥脆的外皮加上黑糖口味的內餡,真的會一口接一口呢

尤其上面吃了兩個鹹的,下午茶讓我們用甜食來結束這回合吧🙆‍♀

 

4. 綠豆煎餅  빈대떡  /bindaetteog/(冰ㄊㄟ抖)

大家一定很常聽到海鮮煎餅、泡菜煎餅之類的,但是綠豆煎餅卻很少聽到

我們韓文擔當說,海鮮煎餅、泡菜煎餅都是要去餐廳才吃的到,

而綠豆煎餅才是韓國人比較常吃的小吃

最有名的應該是廣藏市場裡的綠豆煎餅,再加上飯捲,歐摸歐摸~肚子餓了🍽

 

5. 辣炒年糕  떡볶이 /tteogbokk-i/(都ㄅㄡ ㄍㄧ)

韓國的辣炒年糕Hen大一份,Jen妮編建議跟同行的夥伴分著吃👭

才不會一次就把胃的扣打吃光光

還有不敢吃辣的捧由,韓國的辣可以試試看,甜甜的辣搞不好一吃上癮呢👍👍👍

別錯過這麼好吃的食物!

⭐再來是要到餐廳裡面吃的⭐

 

6. 韓式烤肉  고기구이  /gogigu-i/(勾ㄍㄧ姑以)

而且韓國的烤肉店很常賣單一部位,所以有些店就是單純五花肉,或是只賣烤腸,

大家去韓國可以觀察看看👀

 

7.部隊鍋  부대찌개  /budaejjigae/(部ㄊㄟ雞給)

部隊鍋是Jen妮編的最愛,尤其是冬天配上熱熱,

辣辣的部隊鍋,肚子都餓了

其實部隊鍋就是超級豪華版韓國泡麵,但是Jen妮編就愛這一味

加上起司片還有一碗白飯,包你吃得飽飽飽

Jen妮編去韓國必吃 NO.1✅

 

8.石鍋拌飯  비빔밥  /bibimbab/(匹冰巴)

大家知道石鍋拌飯又稱「媳婦飯」嗎?

在以前,媳婦必須要等公婆跟先生吃完飯之後,才能吃飯(Jen妮編一定會很Hangry)

有位媳婦把剩飯剩菜放進石鍋加熱,再加上辣椒醬攪拌均勻,結果超好吃

所以從此之後石鍋拌飯又稱媳婦飯,是我們偉大的媳婦發明出來的呢!

石鍋拌飯裡面有飯、有肉,還有黃豆芽、紅蘿蔔、小黃瓜、海苔,再加上一顆煎蛋,撒上芝麻再加辣椒醬,所有營養一次滿足了,還有Jen妮編最愛的鍋粑~

真心感恩那位辛苦的媳婦😋😋😋

 

9.人蔘雞湯 삼계탕  /samgyetang/(桑ㄍㄟ躺)

在台灣,都是冬天喝熱湯暖暖身子

在韓國不同,他們覺得要在夏天喝人蔘雞湯

因為韓國有「以熱治熱」的說法,讓體內外的溫度維持差不多,才是對身體好的方法

所以韓國熱的時候,蔘雞湯店裡人都超多,大家去韓國可別見怪阿☀☀☀

就像大家夏天都會喝舒跑補充電解質,韓國人是喝蔘雞湯補充營養,一樣的意思

10.春川辣雞  닭갈비  /dalg-galbi/(他該比)

韓文擔當說春川是一個地方,韓國人會直接叫他辣炒雞

紅通通的辣炒雞,配燒酒或是馬格利酒吃超過癮的!(喝酒不開車,開車不喝酒!)

Jen妮編在這邊提醒大家,店家附的圍兜兜一定要用,

不然沾到寶貴的衣服真的得不償失拉😭

再來是宵夜的部分(直接叫外送的那種)

11.韓國炸雞   양념치킨   /yangnyeomchikin/ (洋ㄋㄧㄥ七ㄍㄧㄣ)

韓文擔當說,在韓國大家比較常叫炸雞–「調味雞」,就是上面那個講法

炸雞是去韓國必吃的宵夜,配上啤酒真的是 透 心 涼~❄❄❄(🚫再次宣導:喝酒不開車,開車不喝酒!)

在韓國就是不管晚餐吃多飽,宵夜都必須給我來一盒炸雞才行!

最後一個

12.炸醬麵    짜장면  /jjajangmyeon/ (炸將ㄇㄧㄥˇ)

每天宵夜都是炸雞,你膩了嗎?

也可以來吃吃看韓國的炸醬麵,跟台灣的超不一樣!

黑魯魯的炸醬麵,有韓國獨特的味道,

一吃上癮,豪豪吃阿💞💞💞

大家都學會了嗎?

去韓國前別忘了先複習Jen妮編的點餐大法,一起成為韓妞🤜🤛

 

👉機票價格查詢:https://reurl.cc/243ML9

👉飯店價格查詢:https://reurl.cc/RdDnyD

►Line 一對一客服:@airbarego

►go票機FB粉絲專頁 按讚追蹤~隨時掌握更多優惠資訊~